123 | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
| satisfaccíon del cliente | soddisfazione del cliente |
| secador de aire comprimido | essicatore aria compressa |
| seguridad | sicurezza |
| Selección de la materia prima y - almacenaje | Selezione della materia prima e - immagazzinaggio |
| sellar | guarnire |
| serie de producto | serie del prodotto |
| sin mantenimiento | senza servizio |
| sin pegar | fuori polvere |
| sistemas destinado a la hermetizacion,el pegado y el encapsulado | sistemi per guarnizionatura,incollagio e resinature per colate in stampo |
| sistemas de espuma | sistemi espansi |
| sistema bus en tiempo real | sistema operativo in tempo reale e sistema Bus |
| sistema de cierre de boquilla | Sistema di chiusura ugello |
| Sistema de dirección | Sistema di guida |
| sistema de dos componentes | sistemi bicomponenti |
| sistema de medición de la carga de aire | dispositivo di misurazione della nucleazione |
| sistema de sellado | sistema per guarnizionatura |
| soluciones hechas a medida | soluzioni su misura |
| soluciones individuales | Soluzioni individuali |
| solución química del sello | soluzione di tenuta chimico tecnico |
| Sonderhoff - hermético al 100 % | Sonderhoff e tutto è ermetico |
| superficie | substrato |